Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    nicht-autorisiertes Entfernen (n.) , {Comp,Elect.}
    الإزالة غير المصرح بها {كمبيوتر،اليكترونيات}
    relevante Treffer
    ein autorisiertes Kapital (n.) , {Wirt}
    رأس المال المصرح به {اقتصاد}
    ein autorisiertes Zentrum {Bildung}
    مركز معتمَد {تعليم}
    autorisiertes Grundkapital {Wirt}
    رأس المال المرخص به {اقتصاد}
    entfernen (v.) , {entfernte ; entfernt}
    أجْلَى
    entfernen (v.) , {entfernte ; entfernt}
    زَحْزَحَ
    entfernen (v.) , {entfernte ; entfernt}
    أخْرَج
    entfernen (v.) , {entfernte ; entfernt}
    يبعِد
    entfernen (v.)
    اِسْتَبْعَدَ
    entfernen (v.)
    بَتَرَ
    entfernen (v.) , {entfernte ; entfernt}
    اِنْتَزَعَ
    entfernen (v.) , {entfernte ; entfernt}
    مَحَا
    das Entfernen (n.) , {Comp}
    إِزَالَةٌ {كمبيوتر}
    entfernen (v.) , {entfernte ; entfernt}
    نَزَعَ
    entfernen (v.) , {entfernte ; entfernt}, {Med}
    اِسْتَأْصَلَ {طب}
    entfernen (v.) , {entfernte ; entfernt}
    أَبْعَدَ
    entfernen (v.) , {entfernte ; entfernt}
    أَزَالَ
    entfernen (v.) , {entfernte ; entfernt}
    شَطَبَ
    Nagelhaut entfernen
    إزالة جلد الظفر
    die Rillen entfernen {Kosmetik}
    إزالة التشققات
    die Haare entfernen
    إزالة الشعر
    die Signatur entfernen (n.) , {Comp}
    إزالة التوقيع {كمبيوتر}
    Rost entfernen
    أزال الصدأ
    Zahnimplantat entfernen (n.) , {Med}
    خلع غرسة الأسنان {طب}
    das Ladegerät entfernen
    إزالة الشاحن
    Gips entfernen {Med}
    فك الجبس {طب}
    Hintergrund entfernen {Comp}
    إزالة الخلفية {كمبيوتر}
    sich entfernen (v.) , {entfernte sich / sich entfernte ; sich entfernt}
    اِبْتَعَدَ
    sich entfernen (v.) , {entfernte sich / sich entfernte ; sich entfernt}
    اِنْصَرَفَ
    Kleber entfernen
    نزع اللصق